Canción Geográfica "Voyage Voyage"

La geografía se puede representar de diversas formas, una de ellas es la música,  he aquí una canción francesa que representa lo anterior "Voyage Voyage" de Dessireless en los años 80's, la cual nos habla de viajar y de lugares que visitar. De manera desafortunada la canción en México es conocida como "vuela vuela" de Magneto la cual guarda poca relación con respecto a la letra original, lo cual también nos pude decir cuestiones culturales, por que mientras en Francia quizás nos hable de la inquietud de viajar por el mundo en México nos habla del amor. 

Es bueno escuchar la versión original de Dessireless y un cover ya mas actual de Kate Ryan  (2006)

La Letra en Español

"Voyage voyage"

Sobre los viejos volcanes
deslizando las alas sobre
la alfombra del viento, viaja, viaja
continuamente.
Nubes sobre pantanos,
desde el viento de España, a la lluvia de Ecuador
viaja, viaja
vuela por las alturas.

(Estrofa)
Sobre las capitales
con ideas fatales
miras el océano.

(ESTRIBILLO)
Viaja, viaja
más lejos que la noche y el día
(viaja, viaja)
por el espacio lleno de amor
Viaja, viaja
sobre el agua sagrada de un río indio
(viaja, viaja)
para nunca volver.

Sobre el Ganges o el Amazonas
con los blancos, con los indios, con los amarillos,
viaja, viaja, por todos los reinos.
Sobre las dunas del Sahara
desde las islas Fiji al Fuji-Yama
viaja, viaja
no te pares.

Sobre las alambradas
sobre corazones bombardeados,
mira el océano

(ESTRIBILLO)

(Estrofa)

(ESTRIBILLO)